Tradutor/Translator

Google Translate Portuguese to EnglishGoogle Translate Portuguese to GermanGoogle Translate Portuguese to FrenchGoogle Translate Portuguese to ItalianGoogle Translate Portuguese to SpanishGoogle Translate Portuguese to SpanishGoogle Translate Portuguese to DutchGoogle Translate Portuguese to GreekGoogle Translate Portuguese to CzechGoogle Translate Portuguese to HungarianGoogle Translate Portuguese to SlovakGoogle Translate Portuguese to FinnishGoogle Translate Portuguese to IrishGoogle Translate Portuguese to Slovenian

quarta-feira, 4 de abril de 2012

Enchidos à Brás e Chapéu de Pobre

Enchidos à Brás














Grau de dificuldade: Fácil
Tempo de preparação: 30 minutos


Ingredientes para 3 pessoas:


•3 Batatas
•1 Cebola
•2 Ovos + 1 Gema de Ovo
•Enchidos à sua escolha (bacon, linguiça, chouriça de sangue/cebola, chourição, etc)
•1 Ovo
•1 Folha de louro
•2 Raminhos de salsa
•Q.B de Pimenta Branca
•Q.B de Oregãos
•Q.B de Azeite
•Q.B de Óleo


Preparação:


-Corte as batatas em rodelas e depois em juliana (tiras finas), o que vai dar a batata palha
-À parte leve azeite ao lume quando este estiver quente acrescente a cebola cortada em meia-lua e a folha de louro e não deixe ganhar muita cor
-Acrescente os enchidos e deixa refogar um pouco
-Acrescente a batata palha e envolva tudo muito bem, até esta ficar mole
-Adicione os ovos juntamente com uma geme (bata previamente) e mexe rapidamente para não colar ao fundo
-Tempere com pimenta branca e oregãos
-Emprate e acrescente salsa e um ovo cozido triturado se preferir (para decoração)


------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Chapéu de Pobre










Grau de dificuldade: Fácil
Tempo de preparação: 20 minutos


Ingredientes para 3 pessoas (mais ou menos 6/7 fatias):


•1 Pacote de massa folhada (disponível na zona das massas frescas dos hiper-mercados)
•1/2l de Leite
•2 Cascas de limão
•5 Gemas de ovo
•125g de Açúcar
•45g de Amíduo (Farinha Maizena)
•Q.B de Açúcar em pó
•Q.B de Canela em pó


Preparação:


-Levar a massa ao forno a 220º durante 7/8 minutos (mais tarde levei mais 5 minutos porque a massa ainda estava meia crua)
-À parte coloque 1/2 litro de leite ao lume juntamente com as cascas de limão e deixa ferver
-Enquanto o leite ferve, misture o açúcar com as gemas e de seguida acrescente o amíduo
-Ligue muito bem o leite fervido com o aparelho anterior a fio, e não ao contrário para que as gemas não cozam e retire as cascas de limão
-Leve novamente tudo ao lume e mexa sempre até engrossar
-Barre as duas partes de massa folhada com o creme de pasteleiro
-Corte como preferir e decore com açúcar em pó e canela em pó a gosto

Bom Apetite!!!